Le lipogramme consiste à écrire un texte en se passant d'une ou plusieurs lettres.
En 1969, Georges Perec publie le très célèbre La Disparition, roman où ne figure aucun e (traduite an anglais sous la titre de Void) dont voici un extrait:.
Sois soumis, mon chagrin, puis dans ton coin, sois sourd
Tu la voulais, la Nuit; la voilà, la voici:
Un air tout obscurci a chu sur nos faubourgs,
Ici portant la paix, là-bas donnant du souci.
Tandis qu'un vil magna d'humains, oh, trop banals,
Sous l'aiguillon Plaisir, guillotin sans amour,
Va puisant son poison aux puants carnavals,
Mon chagrin, saisis-moi la main, là, pour toujours.
Loin d'ici. Vois s'offrir sur un balcon d'oubli,
Aux habits pourrissants, nos ans qui sont partis;
Surgir du fond marin un guignon souriant;
Apollon moribond s'assoupir sous un arc.
Puis, ainsi qu'un drap noir traînant au clair ponant
Ouïs, Amour, ouïs la Nuit qui sourd du parc.
Ainsi, on pourra transformer "Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé" en "Ton amour disparu, il n'y a plus un chat!"
En 1972, Georges Perec récidive cet exploit littéraire en publiant Les revenentes, où ne figure que la voyelle e!
("Cette belle enlevée, le désert est réel!").
On peut retroucer cete voyelle quatre fois dans éphémère, et six fois dans dégénérescence.
Mais peu de voyelles à part le e se trouvent au moins trois fois dans le même mot.
Ainsi, voici une liste de mots contenant exclusivement au moins trois fois la même voyelle.