Informations pratiques
Les Journées se dérouleront les 13, 14, 15 et 17 mai 2002 sur le campus du Solbosch de l’ULB et le 16 mai sur le site de l’UCL à Louvain-la-Neuve. Le campus de l’ULB, desservi par les transports en commun, est très facilement accessible du centre de Bruxelles. Le 16 mai, le transport aller-retour vers Louvain-la-Neuve depuis Bruxelles sera géré par les organisateurs. De plus amples informations sont bientôt disponibles. Les déjeuners pourront être pris sur place ou dans l’un des nombreux restaurants situés à proximité du lieu du congrès. Si vous souhaitez déjeuner sur place, il vous est vivement recommandé de régler vos repas en même temps que vos droits d’inscription (cf. bulletin d’inscription).
Comment accéder à l'ULB
?
Comment accéder à l'UCL ?
La réservation des chambres sera effectuée par vos soins directement auprès des hôtels ou des auberges de jeunesse.
Un système de restauration sur place est organisé. Il est cependant prudent de réserver vos repas lors de l’inscription, au tarif de 75 € pour 5 jours. Pour ceux qui préféreraient prendre leurs repas indépendamment de cette solution, les abords du lieu des Journées offrent de nombreuses possibilités de restauration.
Il sera possible, en fonction du nombre de places disponibles (qui sera restreint), de réserver vos repas lors de votre arrivée au tarif de 20 € par repas. Les droits d’inscription aux Journées comprennent :
Les repas autres que le dîner de gala ne sont pas inclus dans les droits d’inscription. Un supplément pourra être demandé pour certaines activités du mercredi après-midi.
Le remboursement des droits d’inscription sera possible sur demande écrite reçue avant le 19 avril 2002. Il donnera lieu à une retenue de 100 € pour frais. Aucun remboursement ne sera effectué après cette date.
Domiciliation Bancaire :
En Belgique : Fortis Banque compte
001-3534798-97
En France : BNP compte 01642 000-100071-84
Adresse postale :
JSBL2002
Institut de Statistique
Université Catholique de Louvain
20 Voie du Roman Pays
B-1348 Louvain-la-Neuve,
Belgique
Téléphone : + 32 10 47 43 54
Fax : + 32 10 47 30 32
Email : jsbl2002@stat.ucl.ac.be
Practical
Information
The "34th Journées de
Statistique" will be held partly in Brussels on the Solbosch campus of the
ULB (13, 14, 15 and 17 of May) and in Louvain-la-Neuve at the UCL on the 16th
of May.
The ULB campus can be reached easily from the centre of Brussels. The
organizing committee will arrange a transport to and from Louvain-la-Neuve on
May 16th. More information will soon be available.
There are many hotels and youth
hostels in
Brussels. You will have to do the reservation yourself.
You will be able to take
your lunch on the spot but there are many other restaurants near the campus. In
case you want to take the conference lunches on the spot, we recommand you to
reserve them when you register, the price is 75 for the 5 days.
Nevertherless, you will also be able to reserve your meals directly when you
arrive, according to what is still available. The price will then be of 20
per meal.
The registration fee includes :
- participation to all scientific sessions and software demonstrations.
- congress proceedings
- conference dinner
- Wednesday afternoon's visit of Brussels
- drink and snacks during coffee breaks
The others meals are not
included into the registration fee.
Reimbursements of fees will
be possible. You must send a written claim before April 19th 2002. An amount of
100 will be charged for expenses. No reimbursements will be done after
that date.